Professionell transkribering – när du behöver ljud till text med hög kvalitet

Att omvandla ljudinspelningar till text, så kallad transkribering, har blivit en viktig tjänst för företag, forskare, journalister och privatpersoner. Oavsett om det handlar om att transkribera en intervju, ett möte, ett telefonsamtal eller en föreläsning, är det avgörande att resultatet blir korrekt, tydligt och levererat i tid. Hos vårt transkriberingsbolag får du just det – professionell transkribering med fokus på noggrannhet, sekretess och snabba leveranser.

Vad är transkribering?

Transkribering är processen där inspelat ljud omvandlas till skriven text. Det kan vara manuellt – där en människa lyssnar och skriver – eller automatiskt med hjälp av programvara. Manuell transkribering är ofta mer exakt, särskilt vid bakgrundsljud, flera talare eller dialekter. Automatisk transkribering kan däremot vara ett snabbare alternativ för enklare ljudfiler.

Vanliga användningsområden för transkribering:

  • Forskning: transkribering av forskningsintervjuer och fokusgrupper
  • Juridik: transkribering av rättegångar och förhör
  • Journalistik: transkribering av intervjuer och poddar
  • Företag: transkribering av möten, konferenser och webbinarier
  • Privatpersoner: transkribering av livsberättelser, samtal och dokumentation.

Varför välja ett professionellt transkriberingsbolag?

Att anlita ett professionellt transkriberingsföretag i Sverige ger flera fördelar:

  • noggrann transkribering på svenska, danska, norska eller engelska
  • tidskoder vid behov
  • diskret och konfidentiell hantering av känsligt material
  • möjlighet att anpassa transkriberingen och texten
  • snabb leverans.

Oavsett om du behöver transkribering i Stockholm, Göteborg eller Malmö kan vi hjälpa dig. Vi arbetar digitalt och tar uppdrag från hela landet.

Vad kostar transkribering?

Priset för transkribering beror på flera faktorer: längden på ljudfilen, ljudkvalitet, antal talare och om du vill ha tidsstämplar eller inte. Kontakta oss gärna för en kostnadsfri offert på transkribering – vi svarar snabbt!

Så fungerar vår transkriberingstjänst

  1. Du skickar ljudfilen via vår säkra överföringstjänst.
  2. Vi bekräftar uppdraget och ger dig ett leveransdatum.
  3. Våra transkriberare skriver ut texten manuellt.
  4. Vi korrekturläser och kvalitetssäkrar.
  5. Du får en färdig textfil att ladda ner.

Vanliga frågor om transkribering

Hur lång tid tar transkribering?
Vanlig leverans är 2–5 arbetsdagar, men vi erbjuder även express.

Är transkriberingstjänsten sekretesskyddad?
Ja, vi arbetar med sekretessavtal och GDPR-säker hantering.

Kan ni transkribera på engelska?
Absolut, vi erbjuder transkribering på både svenska och engelska.

Tar ni emot mobilinspelningar?
Ja! Så länge ljudet är tydligt går det bra med mobilinspelningar, Zoom-filer eller andra format.

Hur skickar jag filen?
Vi använder en Storegate som filöverföringstjänst och där kan du enkelt ladda upp din ljudfil.

Att anlita ett erfaret transkriberingsföretag är ett smart val för dig som vill spara tid, få exakt transkribering av ljud till text, och känna dig trygg med hanteringen av ditt material. Vi arbetar med allt från intervjutranskribering, företagsmöten och juridiska förhör.

– Transkribering på svenska och engelska
– Manuell transkribering med hög kvalitet
– Snabba leveranser och säkra överföringar
– Personlig service och bra priser

Kontakta oss redan idag för en kostnadsfri offert!

Transkriberingshuset i Stockholm AB
Vagnmakarebyn 2b
218 40 Bunkeflostrand
Org.nr 559002-2264
08 677 68 08
info@transkriberingshuset.se

Vanliga frågor

Hur fungerar det?

Kontakta oss med information om ditt projekt så skickar vi en offert med uppskattad leveranstid. Transkribering påbörjas när vi fått källmaterialet och när texterna är klara får du ett mejl där du enkelt kan ladda ned dina utskrifter.

Säkerhet och sekretess?

Alla som arbetar hos oss har skrivit på sekretessavtal där de förbinder sig att inte sprida någon information vidare. Om det önskas så skriver vi även ett separat avtal för just ditt företag eller projekt.

Hur mycket kostar det?

Eftersom varje kund är unik och varje uppdrag är unikt, så anpassas priset till typ av uppdrag. Några av de faktorer som kan påverka priset är: antal talande, leveranstid, inspelningens kvalitet och totalt antal timmar som ska transkriberas.


Ta gärna kontakt med oss på telefon, 08 677 68 08 eller mejla en förfrågan till info@transkriberingshuset.se. Vi svarar alltid inom 24 timmar, och oftast mycket snabbare än så. 

Hur skickas texterna till mig?

När dina texter är klara så får du ett mejl där du kan ladda ned dina texter. Vanligtivs skickas texterna som Word-filer om inte annat önskas.