Medicinsk forskning och transkribering

Vid en medicinsk transkribering omvandlas ljudinspelningar till text. Det kan till exempel handla om patientkonsultationer, medicinsk forskning och undersökningar beställda av läkemedels-, medicinteknik- och biotekniksektorerna. Men varför är det då så viktigt att omvandla ljudinspelningarna till text? Jo, att transkribera ljud till text har många fördelar. En transkribering är en tillförlitlig, detaljerad och objektiv överföring av en ljudinspelning till textdokument och görs av skickliga och erfarna transkriberare. Det förenklar det datahanteringen och gör det enklare att samarbeta och sprida resultaten.

Medicinsk transkription

Vid en medicinsk transkribering konverteras ljudinspelningar till text. I många fall handlar det om forskning men det kan också vara samtal och intervjuer mellan medicinsk personal och patienter, fokusgrupper, kliniska prövningar och medicinska konferenser. En transkription förbättrar och underlättar dataanalysen. I ett skrivet material är det enklare att se trender och mönster samt tolka resultaten. En transkription är också enklare att spara, dela och samarbeta runt jämfört med en ljudinspelning. En annan stor fördel är att det sparar tid. Det går helt enkelt snabbare att läsa och söka igenom ett textmaterial än att lyssna på ljudfiler. En text ökar även tillgängligheten och gör materialet öppet även för hörselskadade och döva.

5 fördelar med transkription av medicinska ljudinspelningar

• Korrekthet och noggrannhet – transkriberingen görs av skickliga transkriberare utan egen tolkning och egna värderingar
• Ökad effektivitet – text är lättare att hantera, granska och analysera och sparar därför tid
• Smidigare datahantering – textdokument är enklare att organisera, spara och dela
• Ökad tillgänglighet – materialet blir tillgängligt även för hörselskadade och döva
• Möjliggör fler språk – en transkribering av en medicinsk ljudinspelning kan snabbt och enkelt översättas till flera olika språk.

Medicinsk transkribering på Transkriberingshuset

På Transkriberingshuset arbetar medicinska transkriberare som har adekvata utbildningar för att hantera medicinsk forskning och medicinska studier på bästa sätt. För att transkriptionen ska bli korrekt måste transkriberaren vara familjär med den medicinska terminologin som används och även ha kännedom om hur patientens integritet ska skyddas. Vill du veta mer är du välkommen att kontakta oss på Transkriberingshuset.